“Homeschool children benefit the community because they are not shaped by peers but by parents.”